زیرنویس فارسی صحبتهای تورکی ، برای مردم آذربایجان غربی ؟!

زیرنویس فارسی صحبتهای تورکی ، برای مردم آذربایجان غربی ؟!

چندی پیش و در انفجار گاز منزلی در محله ی حاجی پیرلوی اورمو خبرنگار غیربومی شبکه ی به اصطلاح استانی جهت جویا شدن چگونگی حادثه با اهالی محل و صاحب خانه مصاحبه می کند البته با پرسشهایی فارسی که با پاسخهای تورکی مردم مواجه می گردد و آنها به زبان مادری پاسخ پرسشهای مطرح شده را می دهند . اما نکته ی جالب آنجاست که مسئولان بخش خبری هم پاسخهای مردم محل را به صورت زیرنویس فارسی برای مردم ترجمه ! می کنند و در واقع زبان تورکی را برای مردم تورک آذربایجان با زیرنویس فارسی ترجمه می نمایند !. به هر حال این هم نمای دیگری از صدا و سیمای رژیم فاشیستی است .

آذربایجان اویرنجی حرکاتی - اورمو